Search results: Found 27

Listing 1 - 10 of 27 << page
of 3
>>
Sort by
Corpus, sources et archives

Author:
ISBN: 9782821850330 Year: Language: French
Publisher: Institut de recherche sur le Maghreb contemporain
Added to DOAB on : 2017-04-19 09:38:03
License: OpenEdition licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

From Clerks to Corpora: essays on the English language yesterday and today

Authors: --- --- ---
Book Series: Stockholm English Studies ISBN: 9789176350041 9789176350058 9789176350065 9789176350072 Year: Pages: 391 DOI: 10.16993/sup.bab Language: English
Publisher: Stockholm University Press
Subject: Languages and Literatures --- Linguistics
Added to DOAB on : 2015-03-24 11:01:10
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Why is the Isle of Dogs in the Thames called Isle of Dogs? Did King Canute’s men bring English usage back to Jutland? How can we find out where English speakers suck their breath in to give a short response? And what did the Brontës do about dialect and think about foreign languages? The answers are in this collection of empirical work on English past and present in honour of Nils-Lennart Johannesson, Professor of English Language at Stockholm University. The first five chapters report individual studies forming an overview of current issues in the study of Old and Middle English phonology, lexis and syntax. The next six look at Early Modern and Modern English from a historical point of view, using data from corpora, manuscript archives, and fiction. Two more look at the Old English scholar JRR Tolkien and his work. The remaining chapters discuss aspects of Modern English. Several use corpora to look at English usage in itself or in relation to Swedish, French, or Norwegian. The last three look at grammatical models, the pragmatics of second language use, and modern English semantics.

9 Reading Galen in Byzantium (Book chapter)

Book title: Greek Medical Literature and its Readers

Author:
ISBN: 9781472487919 9781351205276 Year: Pages: 53 Language: English
Publisher: Taylor & Francis
Subject: Medicine (General)
Added to DOAB on : 2018-02-27 11:01:48
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

In this chapter, I shall focus on the Galenic corpus, whose dissemination in the Byzantine world was widespread and influential; in particular, I have chosen to&#xD;examine the various revivals of Galen’s Therapeutics to Glaucon, which was copied&#xD;widely. A number of authors produced commentaries based on this treatise and&#xD;some were invariably influenced by it in composing their own works throughout the&#xD;Byzantine era (AD 330–1453).4 My study is not exhaustive, but rather I shall select&#xD;specific examples of interest from the various forms of evidence. First, I shall provide&#xD;some basic introductory details on Galen’s Therapeutics to Glaucon, followed&#xD;by a section on its circulation and textual transmission in Byzantium. Then, I shall&#xD;go on to discuss its revival by Byzantine medical authors into two further sections;&#xD;the first focuses on commentaries and the second deals with medical handbooks.

Deutsch im Sprachvergleich. Grammatische Kontraste und Konvergenzen

Authors: ---
Book Series: Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache ISSN: 0537-7900 ISBN: 9783110284768 Year: Volume: 2011 Pages: 536 DOI: 10.1515/9783110284768 Language: German
Publisher: De Gruyter
Subject: Linguistics
Added to DOAB on : 2018-11-14 18:42:56

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Cross-language comparison can show where German structures diverge from and converge with those of other languages. The essays in the 2011 Yearbook of the Institute for German Language compare German with other languages on all grammatical levels, from photetics, phonology, graphematics, and morphology to syntax, semantics, pragmatics, and text grammar. In addition, the book presents new methods of language comparison from corpus linguistics. The volume is intended for linguists of German or related languages as well as for teachers of German as a second language.

Empirische Erforschung internetbasierter Kommunikation

Author:
Book Series: Empirische Linguistik / Empirical Linguistics ISSN: 21988676 ISBN: 9783110567786 Year: Volume: 9 Pages: 244 DOI: 10.1515/9783110567786 Language: German
Publisher: De Gruyter
Subject: Linguistics
Added to DOAB on : 2019-11-06 16:06:17
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

The volume presents seven research papers written in connection with the interdisciplinary DFG Network “Empirical Investigation of Internet-based Communication.” It addresses issues related to the modeling and analysis of language and interaction on the internet, drawing on written and multimodal data.

Les Douze compilations pauliniennes de Florus de Lyon : un carrefour des traditions patristiques au IXe siècle

Authors: --- ---
ISBN: 9782728312191 DOI: 10.4000/books.efr.3099 Language: French
Publisher: Publications de l’École française de Rome
Subject: Religion
Added to DOAB on : 2019-12-06 13:15:30
License: OpenEdition Licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Prolongement d’une journée d’études qui s’est tenue à l’École française de Rome les 26 et 27 octobre 2015, ce volume est le premier recueil d’études consacré à l’œuvre de Florus de Lyon (floruit ca. 825–855). Ses douze compilations sur les Épîtres de Paul, éditées sous le nom de « Collection des Douze Pères » (Collectio ex dictis XII Patrum), avaient été découvertes au milieu du XVIIe siècle, mais n’ont été éditées pour la première fois que récemment. Ce corpus d’un gros millier d’extraits, qui puise à plus de deux cents textes patristiques et canoniques, nous conserve l’image d’une bibliothèque célèbre en son temps, celle du chapitre cathédral de Lyon, au prisme de son plus notable acteur, le diacre Florus. Pour beaucoup des œuvres tardo-antiques qui y sont citées, Florus offre ainsi le plus ancien témoignage dont les philologues puissent disposer. En réunissant des spécialistes de presque tous les auteurs impliqués dans ce corpus aux multiples facettes, ce volume représente la première tentative d’étudier les méthodes et les choix du compilateur, d’analyser et de comparer les manuscrits qu’il a lui-même utilisés, d’entrer enfin dans cette bibliothèque carolingienne.

Corpus de textes : composer, mesurer, interpréter

Authors: --- ---
ISBN: 9782847888294 DOI: 10.4000/books.enseditions.7328 Language: French
Publisher: ENS Éditions
Subject: Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2019-12-06 13:15:31
License: OpenEdition Licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Les questionnements épistémologiques, théoriques et méthodologiques sur les corpus, notamment de textes, irriguent les humanités et les sciences humaines et sociales. Au sein de cette réflexion, les trois étapes essentielles de la composition, de la mesure et de l’interprétation des corpus sont distinguées même si, en pratique, elles sont imbriquées selon des logiques circulatoires. Quels sont les critères, théoriques mais aussi bien souvent pratiques, qui déterminent la constitution d’un corpus de recherche ? Quels outils et logiciels permettent de l’exploiter au mieux ? Comment arriver à faire la part entre domaine quantitatif et domaine qualitatif ? Dans cet ouvrage, des chercheurs issus de différentes disciplines se côtoient, afin de porter sur le même objet des regards différents : le corpus apparaît tantôt comme terrain de recherche, tantôt comme espace d’exploration méthodologique, tantôt comme objet de réflexions théoriques. L’approche interdisciplinaire, appuyée sur des retours d’expérience variés, permet ainsi de partager réflexions, méthodes et outils (notamment par une comparaison entre les différentes offres logicielles) au sein d’une réflexion commune qui intéressera toute personne confrontée à la notion de corpus, que ce soit en « débutant » ou en « utilisateur confirmé ».

La collection Ad usum Delphini. Volume II : L’Antiquité au miroir du Grand Siècle

Author:
ISBN: 9782377471454 DOI: 10.4000/books.ugaeditions.2850 Language: French
Publisher: UGA Éditions
Subject: Languages and Literatures
Added to DOAB on : 2019-12-06 13:15:53
License: OpenEdition Licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Suite du premier volume consacré à la collection Ad usum Delphini dans son ensemble, à son élaboration et à ses aspects bibliophiliques et pédagogiques, ce second volet aborde l’analyse de chacun des volumes publiés concernant les auteurs anciens. Les différents collaborateurs se sont attachés à la fois à éclaircir la personnalité et la carrière de ces savants du XVIIe siècle, parfois jeunes ou peu connus lors de leur participation à l’équipe dauphine, à examiner leur travail philologique, mais aussi à le replacer dans son contexte historique et dans l’histoire de l’édition des classiques. Il ne s’agit pas de dire ici si ces éditions sont « bonnes » au regard de notre temps, mais à examiner leur facture, les motifs de leurs réussites comme de leurs silences, ce qu’elles ont apporté à l’histoire du texte autant que ce qu’elles ont figé dans sa transmission. L’ensemble des deux ouvrages forme la première étude exhaustive scientifique sur le fond de la collection Ad usum Delphini.

New directions in corpus-based translation studies

Authors: --- --- --- --- et al.
Book Series: Translation and Multilingual Natural Language Processing ISBN: 9783944675831 Year: Volume: 1 Pages: 174 DOI: 10.26530/OAPEN_559833 Language: English
Publisher: Language Science Press
Subject: Linguistics
Added to DOAB on : 2015-06-04 15:00:51
License:

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Corpus-based translation studies has become a major paradigm and research methodology and has investigated a wide variety of topics in the last two decades. The contributions to this volume add to the range of corpus-based studies by providing examples of some less explored applications of corpus analysis methods to translation research. They show that the area keeps evolving as it constantly opens up to different frameworks and approaches, from appraisal theory to process-oriented analysis, and encompasses multiple translation settings, including (indirect) literary translation, machine(-assisted) translation and the practical work of professional legal translators. The studies included in the volume also expand the range of application of corpus applications in terms of the tools used to accomplish the research tasks outlined.

Éditer Rousseau

Author:
ISBN: 9782847883435 9782847884494 Year: Language: French
Publisher: ENS Éditions
Added to DOAB on : 2015-05-19 12:22:25
License: OpenEdition licence for Books

Loading...
Export citation

Choose an application

Abstract

Rousseau a toujours eu peur que ses œuvres ne soient falsifiées, si bien que le Rousseau qui parviendrait aux générations futures serait un autre que lui. Il fut, longtemps, le plus souvent opposé à Voltaire, sauf lorsqu’ils étaient considérés tous deux comme les représentants les plus glorieux ou les plus condamnables du siècle des Lumières. On suit d’abord ici, à travers sa correspondance et celle de ses imprimeurs et intermédiaires, sa lutte pour laisser ses œuvres en mains sûres, puis la ...

Listing 1 - 10 of 27 << page
of 3
>>
Sort by
-->